Урра!

Сайт · Сообщение **Fabien** » Чт апр 05, 2007 9:24 pm

Где брал? Тоже электронные? Или книжке?

mex · Сообщение **mex** » Чт апр 05, 2007 11:07 pm

Fabienne писал(а):Где брал? Тоже электронные? Или книжке?

Электронные.

Мятноkрылый · Сообщение **Мятноkрылый** » Чт апр 05, 2007 11:12 pm

А на русском аналогичного мануала нет!?
а то на англицком и у самого есть...но чейто я с этим англицким не дружу в той степени, в которой там написаннно...

GriFFon · Сообщение **GriFFon** » Чт апр 05, 2007 11:50 pm

На русском найдено не было.
Можно конечно скинутся и заказать профессиональный перевод

Мятноkрылый · Сообщение **Мятноkрылый** » Чт апр 05, 2007 11:53 pm

на какой номер СМСку слать?!

Сайт · Сообщение **Fabien** » Чт апр 05, 2007 11:59 pm

Те, что есть русские, очень фиговые. Я покупал два, не в восторге. Они слишком поверхностные, к тому же с ошибками. Нормального перевода родного сервисного мануала не существует. Хорошо, что у меня английский, как второй язык. Я там и так всё понимаю. Поэтому, когда будет побольше свободного времени, я замарочусь с переводом.

Мятноkрылый · Сообщение **Мятноkрылый** » Пт апр 06, 2007 12:06 am

Fabienne писал(а):Те, что есть русские, очень фиговые. Я покупал два, не в восторге. Они слишком поверхностные, к тому же с ошибками. Нормального перевода родного сервисного мануала не существует. Хорошо, что у меня английский, как второй язык. Я там и так всё понимаю. Поэтому, когда будет побольше свободного времени, я замарочусь с переводом.

боюсь что на странице 30 надоест!!! :?

Сайт · Сообщение **Fabien** » Пт апр 06, 2007 12:11 am

А что делать? Должен же быть нормальный мануал у нас. Народ жаждет. )) Мож даже распознаю, чтоб в результате нормальный пдф с текстом и картинками получился.

GriFFon · Сообщение **GriFFon** » Пт апр 06, 2007 1:01 am

"Скинулись все по пятерочке" (с)
Теперь и номер известен куда СМС отправлять

MUZz · Сообщение **MUZz** » Пт апр 06, 2007 1:24 am

ну ты силён!!!
у меня на компе есть конечно мануал, может не тот, но какой то есть.

Сайт · Сообщение **Fabien** » Пт апр 06, 2007 1:26 am

В том 681 страница, если столько, то тот.

MUZz · Сообщение **MUZz** » Пт апр 06, 2007 3:25 am

так точно

есть ещё и русский мануал на 168 страниц

Мятноkрылый · Сообщение **Мятноkрылый** » Пт апр 06, 2007 5:49 pm

MUZz писал(а):так точно 8)
есть ещё и русский мануал на 168 страниц

это какой такой!?

MUZz · Сообщение **MUZz** » Сб апр 07, 2007 3:50 am

Honda_Civic_Shuttle_CRX_84-91_RepairManual_rus.pdf

вот такой )))